This is something I really hate about the Predator lore, as much as I love Predator 2 I always liked to think that 'the hunt' was just a past-time for this advanced space-faring society, as horrible as it actually is. Kind of like big game hunting for wealthy and unethical humans.Nessus wrote: Predator franchise
Predator culture isn't a tribal "planet of hats" where everything revolves around the hunt. They have their own diverse civilization. The hunt is basically a religious pilgrimage. A devout follower of a specific faith might, two or three times in their lifetime, take a leave of absence to fly off to some outback world where they can spend a week or two stalking/fighting the most dangerous thing they can find while wearing ceremonial loincloth "armor" and armed with ceremonial weapons.
I they survive, they fly back home, put the skulls they won in some little shrine, change back into their normal clothes, and go back to their life as an engineer or chef or lawyer or whatever.
Also I feel like I gotta pull a "no true Scotsman" on fans who refers to them as "Yautja". Anyone who's actually watched the movies (so ESPECIALLY a fan) should have noticed that their language is those woodpecker clicking sounds. Whatever their own name for themselves is, it's made of those sounds. The "Yautja" thing was (along with the tribal hunter hat thing*) invented by one of the lazier novel writers at Dark Horse Comics.
*I can't be the only person who noticed that the Hirogen on ST: Voyager are a wall-to-wall plagiarism of the Dark-Horse Predator lore, can I? Not only did they copy the (IMO nonsense) culture in it's entirety, but also some recognizable visual design stuff as well. Someone on the production staff was getting their fanfic on, and hoping no-one would notice.
Yautja is a cool name for the species even if it doesn't tie up with their language in my opinion.